Internationalisierung von Webservices
Ursprünglich wollte ich mich hier beim Barcamp Bodensee der Session von Roland zur Internationalisierung anschließen, mich interessieren allerdings eher internationale Webseiten, sein Fokus war auf der Zusammenarbeit in internationalen Teams.
Gleich um 11 heute morgen war ich daher etwas überrascht, dass so viele Leute interessiert waren… der “maximal 15 Leute” Raum 4 war wohl mit mindestens doppelt so vielen gefüllt.
Gut zu hören, dass andere Projekte ähnliche Internationalisierungsprobleme hatten wie wir mit kindo. Und hat mich gefreut von mehreren Leuten zu hören, dass Euch die Session was gebracht hat. Für mich wars auch interessant.
Danke fürs kommen und zum rekapitulieren hier die Folien. (Für Leute die nich dabei waren wohl nur weniger interessant, viel Content war nur gesprochen.)
War wirklich eine sehr interessante Session, danke dafür.
Jens
4 Jun 08 at 14:22
Hi sehr interessantes Thema
Aber das Video funktioniert bei mir leider nicht richtig.
Wenn ich auf Play drücke merke ich zwar das etwas geladen wird aber das Bild bleibt schwarz.
Was muss ich tun das das Video doch noch läuft.
Wäre schön wenn du vieleicht einen Direktlink posten könntest.
Tom Rollos
10 Jun 08 at 09:29
Hi Tom, komisch Slideshare verwendet meines Wissens nach keine aussergewöhnlichen Technologien. Direktlink is dieser hier.
Gruß Mario
mario
10 Jun 08 at 11:47
Come home soon!
Martin
5 Jul 08 at 01:03
Interessantes Thema + anschließende Diskution, vielen Dank! Wollte jetzt die Facebook Übersetzungsoberfläche ausprobieren, aber Facebook ist runter…
webmage
28 Sep 08 at 08:55
[...] Internationalisierung von Internetdiensten, wie schon beim Barcamp Bodensee [...]
Danke Barcamp Stuttgart! at elektrischau
28 Sep 08 at 18:03
[...] Internationalisierung von Webservices: Hmm, nicht viel neues über die Probleme der Internationalisierung, aber immerhin ist ein Linktipp [...]
Dentaku » Barcamp Stuttgart
28 Sep 08 at 21:59
Noch zwei verwandte Linktipps von Lukas: http://translate.sourceforge.net/wiki/ und http://fit.dit.upm.es/
mario
21 Okt 08 at 17:44